Français

Privacy Policy

Woona — a social app for dog owners.
Last updated: 22 October 2026 · Publisher: Olivier Leonardi (Olileo), sole trader — 113 rue Montgolfier, 78500 Sartrouville, France · SIRET 107 656 852 00012 · APE 62.01Z · Contact: contact@woona.app

This translation is provided for convenience; in case of discrepancy, the French version prevails. The French version is available at woona.app/confidentialite.

1. Who processes your data

Woona is a social app for dog owners. The data controller is the publisher named at the top of this page (Olivier Leonardi, Olileo, France). Data is hosted in the European Union (Hetzner, Germany). Some occasional processing relies on processors outside the EU (section 5).

Person in charge of the protection of personal information (Quebec, Law 25): Olivier Leonardi, founder of Woona — reachable at contact@woona.app.

2. Data collected

3. Legal bases

You can withdraw a consent at any time (system / app settings).

4. Retention period

As long as your account is active. On account deletion (possible directly from the app), your personal data is erased within 30 days, unless a legal retention obligation applies. Your phone’s notification token is removed from our servers when you sign out.

A deleted post is no longer served, photo included, as soon as it is deleted; its text is permanently erased 30 days later. A withdrawn lost/found alert disappears with its photo; a resolved alert no longer keeps the exact place (rounded to about 500 m) and is no longer readable by other members 30 days later.

5. Recipients / processors

The content you publish is visible according to the audience you choose (public, friends, group). Your data is not sold. Technical processors:

ProcessorRoleLocation
HetznerHostingEU (Germany)
Anthropic (Claude)AI advice — if usedUnited States
openrouteserviceWalk routesEU
IGN GéoplateformeTerrain elevation (elevation gain)EU (France)
OpenStreetMap (Nominatim / Overpass)Geocoding, points of interestEU
Open-MeteoWeatherEU
Base Adresse Nationale (Etalab / IGN)Département of the rounded weather cell, for official weather warningsEU (France)
Google Maps PlatformMap tiles (Android)United States
Expo / EASBuild, updates, pushUnited States
OVHSending emails (sign-in codes, internal alert to the team for a request)EU (France)
Apple / GoogleNotifications, store distribution, system geocoding (country inferred from your location, 1.6)United States

About elevation gain. To display the elevation gain of a suggested route or of a walk you have done, the server asks IGN for the ground altitude at about a hundred points of the track. The request carries neither your identity, nor your account, nor the date of your outing: only coordinates, sent by our server (never by your phone). The result is recorded on the walk and is not requested again.

About the weather. The weather comes from Open-Meteo, which never receives your identity or your exact position: only a coordinate rounded to ~11 km (a 0.1° cell). Three uses: the heatwave alert and the walk reminder, prepared by our server from the point of your lost-dog alerts (“My alerts point”, “Home” before version 1.6) if you have filled it in, otherwise from the centre of your last walk; the weather on the home screen, from your current position; and, from version 1.5, the pace of water reminders during a walk, from the walk’s position, re-read at most every 30 minutes. For the home screen, our server receives your position and rounds it before querying Open-Meteo; for water reminders, the rounding is done on your phone before anything is sent. If our server does not respond, the app queries Open-Meteo directly, with the coordinate rounded on the phone. To display official weather warnings, the server asks the Base Adresse Nationale for the département of that same rounded cell, and reads Météo-France’s national warning map, which receives nothing from you. No new data is collected for any of this.

Name of the municipality. The name shown next to the weather (“Near…”) is computed on your phone, from a directory of French municipalities embedded in the app (source: INSEE / IGN via geo.api.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0) and, since version 1.6, of the municipalities of Belgium, Luxembourg, Switzerland and Quebec (source: OpenStreetMap, ODbL). In these countries, no request is sent to name your position. Elsewhere, the app queries the geocoding service, and again only with the coordinate rounded to ~11 km.

Transfers outside the EU rely on appropriate safeguards (standard contractual clauses).

Countries where your data may go. Germany and France (hosting, emails, map and weather services); the United States for the sole services marked “United States” in the table above. If you live in Switzerland, Germany and France are recognised by the Federal Council as offering an adequate level of protection; for transfers to the United States, the transfer relies on the same contractual safeguards. If you live in Quebec, your personal information is therefore communicated outside Quebec: we carry out a privacy impact assessment before any communication of this kind, and a written contract governs each provider. If you live in Monaco, these transfers outside the Principality are governed by Law No. 1.565 of 3 December 2024 and rely on the same contractual safeguards.

6. Your rights (GDPR)

Access, rectification, erasure, portability, restriction, objection. To exercise them: contact@woona.app. You can also delete your account directly from the app (Us → Account & security → Danger zone): deletion is immediate, with no grace period. If your account is linked to “Sign in with Apple”, it also revokes the authorisation granted to Woona at Apple.

A complaint? Write to us first; we answer within one month (thirty days in Switzerland and Quebec). You can also contact the authority of your country:

Portability. There is no “export everything” button in the app yet: the request is made by email, at the address above. A walk, however, can be retrieved right away, in GPX format, from its page (see just below).

Exporting a walk (GPX). From a walk’s page, you can obtain its track in GPX format and send it wherever you like. Worth knowing before you do: a GPX contains exact coordinates, not a picture — and a dog walk often starts from home. The app therefore offers by default to trim 500 m at the start and at the end, and lets you choose to export the whole route. This cut removes the most obvious clue; it does not make the route anonymous.

6 bis. Cookies and audience measurement on the website

This website sets no cookies and embeds no third-party tracker — no Google Analytics, no social network button, no advertising network. That is why you see no consent banner: there is nothing to consent to.

To know whether the website is visited, our server counts the pages served: “the home page was served 42 times on 16 September”. This count keeps neither IP address, nor identifier, nor browser fingerprint, and therefore can neither recognise you nor tell two visits apart. No personal data is processed for this purpose.

The only exception, and only if restricted access is enabled: a strictly necessary cookie remembers that you have entered the access password. It is exempt from consent under Article 82 of the French Data Protection Act (loi Informatique et Libertés). The application itself is covered by the sections above.

One more point, for completeness. The website’s fonts are served by woona.app itself: no request goes to a third party to display them. And to prevent event pages from being scraped in bulk, our server counts, in memory and for one minute, the event pages requested by a given IP address; this count is written nowhere.

7. Minors

Minimum age required: 16, whatever your country. Woona is not intended for younger people. In Quebec, the law requires a parent’s consent to collect the personal information of a child under 14: as Woona is restricted to people aged 16 and over, we do not knowingly collect any information from a child of that age. If it has happened, write to us at contact@woona.app: the account and its data will be deleted.

8. Security

Access protected by authentication and row-level access rules (RLS) on the database side. Exchanges encrypted in transit (HTTPS).

If an incident affects your data (unauthorised access, loss, leak), we record it in a register, we report it to the competent authority within the prescribed time (72 hours for the CNIL, “as soon as possible” for the FDPIC and for the Commission d’accès à l’information) and we notify you directly when it presents a risk to you.

9. If you live outside France

Belgium and Luxembourg. The GDPR applies as in France: same rights, same legal bases; only the supervisory authority (section 6) changes.

Monaco. Law No. 1.565 of 3 December 2024 on the protection of personal data gives you rights close to those of the GDPR: access, rectification, erasure, objection and portability. You can contact the Personal Data Protection Authority (section 6).

Switzerland. The Federal Act on Data Protection (nFADP) gives you the same essential rights: access, rectification, erasure, objection, and delivery of your data in a common format. The destination countries of your data are listed in section 5.

Quebec. The Act respecting the protection of personal information in the private sector (Law 25) gives you the right to access your personal information, to have it rectified, to withdraw your consent, to obtain a copy of it in a structured, commonly used technological format, and to ask that its dissemination cease. We ask for your consent for each specific purpose, separately: location, for example, is active only after your authorisation in your phone’s operating system, and appearing in the leaderboard is off until you have chosen it. If you create your account in Quebec, it starts, without you having to do anything, as soon as Woona knows that you live there (the city chosen during onboarding, your location, or the country chosen from the list during onboarding or in Settings › Country; the country is asked during onboarding), at the most closed level of each setting: profile absent from search and from discovery and shown to nobody, details, published photos and dogs “Only me”, nobody can tag you, only your friends can message you directly (others have to ask), and no Woona group is joined automatically. Woona then asks you — during onboarding, or on the Home screen if your country is only known later — whether you want to be findable by other members and your friends to see your details, your photos and your dogs, and whether you want to join Woona Quebec and Woona World. Without an answer, everything stays closed: you are the one who chooses to open them, there or in Settings › Privacy. A parent’s consent before age 14 is dealt with in section 7, and the person in charge of the protection of personal information is named in section 1.

10. Changes

This policy may change; the date at the top indicates the latest version.